您所选择的语言版本包括以下内容：
Roland Umschlag有限责任公司成立50周年赋予了“港口相会内陆”系列活动充分的理由到此举办。这座高性能的铁路场站可谓是不来梅物流中心（GVZ）的心脏，被视为德国海港和腹地之间的门户。值此50周年之际，EUROGATE、下萨克森州海港、威廉港物流园区和德铁子公司TFG Transfracht将“港口相会内陆”活动首次在不来梅举办。 7月18日，来自港口和物流业的150多位客人齐聚不来梅物流中心（GVZ）。
Roland Umschlag有限责任公司是德国最古老的私有多式联运码头。主要在威廉港，汉堡和不来梅哈芬之间运营，加上自己的运输部门，每周可作业多达42列火车，拥有大约3750个标箱的作业能力。Roland Umschlag是威廉港最大的铁路运营商。 Oliver Bergk（EUROGATE）向嘉宾介绍了EUROGATE威廉港集装箱码头可提供的航线服务，现代化的上层建筑和全方位的服务。 Ingo Meidinger（威廉港物流园区）报告了毗邻码头的威廉港物流园区最新的企业落户状况。Paul Jakob Grützner（TFG Transfracht）报告了TFG与威廉港的合作。两年多来，EUROGATE威廉港集装箱码头已被纳入到TFG的AlbatrosExpress铁路网络中，与19个内陆车站相连。
照片（左起）: 德铁子公司TFG Transfracht大客户经理Paul Jakob Grützner，威廉港物流园区总经理Andreas Bullwinkel，EUROGATE集团大客户经理Oliver Bergk，德铁子公司TFG Transfracht董事会发言人Bernd Pahnke博士，ROLAND Umschlag总经理Christoph Holtkemper，威廉港物流园区销售总监Ingo Meidinger，下萨克森州港口总经理Timo A. Schön
