您所选择的语言版本包括以下内容：
Thorsten Reese说：“从第18周开始，一切运营又恢复了平稳。” EUROKOMBI的运营经理进一步解释说：“我们甚至提前四天完成了任务。”
德国最繁忙的铁路联合货运码头，紧邻EUROGATE汉堡集装箱码头（CTH）的EUROKOMBI场站在4月份进行了全面的改造。
目的是为持续增长的集装箱装卸做好准备。为此，移动了八架龙门起重机中的四架，将载负过大的起重机和载负较小的进行对调。这些起重机重达450吨，被装载到自行式模块运输车（所谓的SPMT）上进行运输。每个起重机需要一到两天时间。在调换工作期间，还有三架配备了500米轨道的起重机维持装卸作业。Reese先生补充说：“这项工作已经提前与船东和铁路运营商达成了一致。”
调换工作进展迅速， EUROKOMBI场站能够从4月25日起重新恢复全面运营。Reese 先生说：“最初的计划是4月29日完工，我们当然非常高兴能提前竣工。”
对于调换阶段所导致的作业减少和偶尔出现的延误，EUROGATE向所有客户的耐心和支持表示感谢。对于进一步增加的铁路货运量，EUROKOMBI已做好最佳准备。
